[Luges]Shutdown als User?

[Wolfgang Pfeiffer]

Hallo, 
bei mir laeuft RedHat 6.1 mit nem Kernel 2.2.12-32 (i586).
 - enlightenment Version (nach update): 0.16.4
 - XFree86-3.3.5-3

Mein Problem: ich kann unter X (*nicht* jedoch auf der console) als normaler
user, also als non-root, nen shutdown in die Wege leiten - alles, was das 
System will, ist das betreffende Passwort des entsprechenden Users.
Welche Datei muss ich wie aendern, damit dies verhindert wird?

Dank im Voraus.
Freundlichen Gruss -
Wolfgang Pfeiffer